Entries by ERD Admin

Mask Mandatory

Masks are mandatory in all indoor and outdoor public spaces. Please wear your mask in our Municipal Offices, playgrounds, and any other municipal establishments. See the link below for more information on how to manipulate your mask. https://www2.gnb.ca/…/dam/gnb/Departments/h-s/pdf/MASK.pdf  

HALLOWEEN

Under the Public Health recommendations, door-to-door collecting and giving out treats is not permitted while we are in the orange level. Halloween can be celebrated with family and friends within your two household bubble, plus formal or informal caregivers and members of immediate family (parents, children, siblings and grandparents). You may participate or organize outdoor […]

MESSAGE FROM YOUR DEPUTY MAYOR

Hello Citizens, As Deputy Mayor, I officially started my tasks August 1, 2020. It is with immense pride and great privilege that I accept this great challenge, I commit to working very hard and to listen to our citizens. My short-term vision is certainly to work in close collaboration with the Municipal Council and the […]

Message from the Mayor

Message from the Mayor Denis Savoie regarding his departure at the end of July. We are proud of him and wish him our best regards in his new adventure! Good luck! Here is a message from him:   Goodbye, Life sometimes has surprises in store for us. I looked forward with great enthusiasm to the […]

Recycling is DELAYED

Due to the step back of the COVID-19 Recovery plan, we must delay the start of RECYCLING that was due to start on June 15th.   Recycling is restarting the week of June 15th. It will be done the same way as before. One week will be the recycling, the next week will by the […]

WE ARE OPEN!!

We are now open to the public! The opening hours remain the same, Monday to Friday between 8:30 a.m. and 12 p.m. and 1 p.m. to 4:30 p.m. We take cash and debit card for payments at the counter. Please respect the Government of NB guidelines and keep a distance of 2 metres from other […]

COVID-19

Chers citoyens et citoyennes   La période que nous vivons n’est certainement pas facile. Par contre, nous pouvons rendre les choses un peu mieux simplement en suivant les directives des autorités. Rester à la maison à moins d’avoir vraiment besoin de sortir. Gardez contact avec vos proches par les réseaux sociaux ou le téléphone, ce […]